<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Iran Information Network &#187; 한인사회</title>
	<atom:link href="http://www.all-iran.info/category/korean/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.all-iran.info</link>
	<description>Just another WordPress site</description>
	<lastBuildDate>Thu, 14 Oct 2010 05:08:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.2.1</generator>
		<item>
		<title>주요 화장품시장 잃게되나</title>
		<link>http://www.all-iran.info/news/2010/08/2181/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=%25ec%25a3%25bc%25ec%259a%2594-%25ed%2599%2594%25ec%259e%25a5%25ed%2592%2588%25ec%258b%259c%25ec%259e%25a5-%25ec%259e%2583%25ea%25b2%258c%25eb%2590%2598%25eb%2582%2598</link>
		<comments>http://www.all-iran.info/news/2010/08/2181/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 28 Aug 2010 06:27:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[뉴스]]></category>
		<category><![CDATA[한인사회]]></category>
		<category><![CDATA[화장품]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://all-iran.info/news/2010/08/2181/</guid>
		<description><![CDATA[국내 화장품업계의 중견기업인 A사는 최근 이란 때문에 골머리를 앓고 있다. 미국의 이란 제재가 본격화되면서 15여 년 간 공들여 온 주력 수출길이 막힐 고비에 있기 때문이다. 연초에 현지 에이전시와 전년 대비 20% 정도 증가한 수출 계약을 맺어놓은 상태였지만 수출 대금을 받을 수 없는 현재 상황으로 봤을 때 목표 물량의 40% 가량을 미달할 위기라는 것이다. 현지 관계자가 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>국내 화장품업계의 중견기업인 A사는 최근 이란 때문에 골머리를 앓고 있다. 미국의 이란 제재가 본격화되면서 15여 년 간 공들여 온 주력 수출길이 막힐 고비에 있기 때문이다.<br />
연초에 현지 에이전시와 전년 대비 20% 정도 증가한 수출 계약을 맺어놓은 상태였지만 수출 대금을 받을 수 없는 현재 상황으로 봤을 때 목표 물량의 40% 가량을 미달할 위기라는 것이다.<br />
현지 관계자가 사태 해결을 위해 부랴부랴 내한하기로 했지만 국가간의, 그것도 미국이 개입된 문제라 회사 차원에서 세울 마땅한 대책도 없다는 하소연이다.<br />
미국의 이란 금융제재 때문에 국내 화장품업계의 수출 전선에 짙은 먹구름이 끼고 있다.<br />
미국이 ‘포괄적 이란제재법’을 발효하면서 국내 은행들이 이란과의 직접 금융거래를 중단하고 잇따른 추가 제재로 제3국을 통한 거래도 쉽지 않게 돼 수출이 유보되는 사태가 속출하고 있는 것이다.<br />
더욱이 미국이 요구하는 추가 이란 제재에 우리나라가 동참하면 이란 역시 관세 인상 등 보복 조치에 나설 가능성이 커 결국 이란 시장을 놓칠 수 있다는 위기감이 커지고 있다.<br />
이란은 국내 화장품업계가 포기할 수 없는 시장이다. 한국의약품수출입협회 자료에 따르면 지난해 대이란 화장품 수출실적은 806만 달러에 달한다. 원화로 환산하면 약 100억원에 이르는 규모로, 중동지역 최대 고객임은 물론 전 세계적으로도 중국·일본·홍콩·대만·미국·싱가포르·베트남·태국에 이은 10위권 내의 거대 수출시장이다.<br />
한국무역협회의 종합무역정보포털(KOTIS)에 따르면 올 상반기 동안 이란으로 수출된 화장품은 472만 달러어치로 전년 동기에 비해 23.2%나 늘었다.<br />
특히 이란의 화장품시장은 성장 속도도 빨라 국내 화장품업계의 전략적 수출 국가로 집중적인 관심을 받고 있던 터였다.<br />
코트라 테헤란KBC에 따르면 이란은 그동안 전통 문화에 따라 기혼 여성들만 화장을 했으나 최근 서양 트렌드에 노출된 젊은 여성들이 매일 화장하는 것이 습관화되면서 수입 화장품 판매량이 크게 늘고 있다.<br />
1,400만명 가량의 이란 남녀 소비자가 구매하는 화장품이 연간 21억 달러에 달해 이미 세계 7위권 시장으로 성장했으며 인구의 절반 이상이 30세 미만이라 화장품 사용량이 매우 많은 편이라는 게 테헤란KBC의 설명이다.<br />
밀수나 위조 화장품의 비중이 높아 시장상황을 정확히 파악할 수는 없으나 이란 관세청 자료에 따르면 국산 화장품의 현지 시장 점유율은 4.9% 정도다.<br />
인근 국가인 아랍에미레이트(27.7%)와 Kish자유무역지대(21.2%), 터키(10.7%)를 비롯해 프랑스(7.8%), 독일(5.4%) 등이 주요 경쟁대상으로 국내 화장품업계는 이번 사태가 이들 나라 브랜드와의 싸움에서 장기적으로 경쟁력을 잃는 빌미가 되지 않을까 우려하고 있다. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.all-iran.info/news/2010/08/2181/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

